{"id":108060,"date":"2020-05-03T10:34:07","date_gmt":"2020-05-03T08:34:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.il-libro.it\/?p=108060"},"modified":"2020-05-03T10:34:07","modified_gmt":"2020-05-03T08:34:07","slug":"elle-joue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.il-libro.it\/fr\/elle-joue\/","title":{"rendered":"Elle joue"},"content":{"rendered":"<p><strong>Nahal Tajadod<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Deux femmes se parlent. Deux Iraniennes. La premi\u00e8re, jeune com\u00e9dienne au succ\u00e8s grandissant, est n\u00e9e apr\u00e8s la r\u00e9volution de 1979, et n&rsquo;a connu que le r\u00e9gime islamique. La seconde, \u00e9crivain reconnu, a grandi dans l&rsquo;Iran du Shah. Nous les suivons pas \u00e0 pas dans leur vie quotidienne. La premi\u00e8re raconte son enfance, sa d\u00e9couverte de l&rsquo;amour, ses engagements politiques, ses d\u00e9m\u00eal\u00e9s avec la censure, son exil.<br \/>\nLa seconde, install\u00e9e \u00e0 Paris depuis trente ans, se souvient de l&rsquo;Iran de sa jeunesse o\u00f9 elle pouvait se promener sans foulard et en minijupe. Un roman \u00e0 deux voix, dr\u00f4le, path\u00e9tique, violent, doux parfois, qui raconte la vie des femmes dans l&rsquo;Iran d&rsquo;aujourd&rsquo;hui.<br \/>\nDe ces deux voix vibrantes na\u00eet un Iran de beaut\u00e9s, de contradictions. Nahal Tajadod nous brosse ici un portrait magistral, bouleversant, de son pays, avec une grande po\u00e9sie, d&rsquo;infinies nuances, de l&rsquo;humour, un sens profond du tragique.<\/p>\n<p>Pour votre commande, envoyez un mail \u00e0 <a href=\"mailto:info@il-libro.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">info@il-libro.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nahal Tajadod Deux femmes se parlent. Deux Iraniennes. La premi\u00e8re, jeune com\u00e9dienne au succ\u00e8s grandissant, est n\u00e9e apr\u00e8s la r\u00e9volution de 1979, et n&rsquo;a connu que le r\u00e9gime islamique. La seconde, \u00e9crivain reconnu, a grandi dans l&rsquo;Iran du Shah. Nous les suivons pas \u00e0 pas dans leur vie quotidienne. La premi\u00e8re raconte son enfance, sa&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":107343,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[274],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.2.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Elle joue - Il Libro - Libreria Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.il-libro.it\/fr\/elle-joue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elle joue - Il Libro - Libreria Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nahal Tajadod Deux femmes se parlent. Deux Iraniennes. La premi\u00e8re, jeune com\u00e9dienne au succ\u00e8s grandissant, est n\u00e9e apr\u00e8s la r\u00e9volution de 1979, et n&rsquo;a connu que le r\u00e9gime islamique. La seconde, \u00e9crivain reconnu, a grandi dans l&rsquo;Iran du Shah. Nous les suivons pas \u00e0 pas dans leur vie quotidienne. La premi\u00e8re raconte son enfance, sa&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Il Libro - Libreria Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IL-LIBRO-Libreria-Internazionale-2127680667458029\/?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-03T08:34:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.il-libro.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/TajadodElle.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2266\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/#organization\",\"name\":\"il libro libreria internazionale\",\"url\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/IL-LIBRO-Libreria-Internazionale-2127680667458029\/?fref=ts\",\"https:\/\/www.instagram.com\/il.libro.internazionale\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/#logo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/logo.png\",\"width\":180,\"height\":90,\"caption\":\"il libro libreria internazionale\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/\",\"name\":\"Il Libro - Libreria Internazionale\",\"description\":\"Benvenuti nella libreria internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/TajadodElle.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/TajadodElle.jpg\",\"width\":1400,\"height\":2266},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/\",\"name\":\"Elle joue - Il Libro - Libreria Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-05-03T08:34:07+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-03T08:34:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Elle joue\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/#\/schema\/person\/6a34e9b4cc72b2d269e1ae45dcb83083\"},\"headline\":\"Elle joue\",\"datePublished\":\"2020-05-03T08:34:07+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-03T08:34:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/#webpage\"},\"wordCount\":175,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/TajadodElle.jpg\",\"articleSection\":[\"Joie de lecture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/#\/schema\/person\/6a34e9b4cc72b2d269e1ae45dcb83083\",\"name\":\"Anna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.il-libro.it\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5446c35a665205777a696408926ad672?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5446c35a665205777a696408926ad672?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anna\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elle joue - Il Libro - Libreria Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.il-libro.it\/fr\/elle-joue\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Elle joue - Il Libro - Libreria Internazionale","og_description":"Nahal Tajadod Deux femmes se parlent. Deux Iraniennes. La premi\u00e8re, jeune com\u00e9dienne au succ\u00e8s grandissant, est n\u00e9e apr\u00e8s la r\u00e9volution de 1979, et n&rsquo;a connu que le r\u00e9gime islamique. La seconde, \u00e9crivain reconnu, a grandi dans l&rsquo;Iran du Shah. Nous les suivons pas \u00e0 pas dans leur vie quotidienne. La premi\u00e8re raconte son enfance, sa&hellip;","og_url":"https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/","og_site_name":"Il Libro - Libreria Internazionale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IL-LIBRO-Libreria-Internazionale-2127680667458029\/?fref=ts","article_published_time":"2020-05-03T08:34:07+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":2266,"url":"https:\/\/www.il-libro.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/TajadodElle.jpg","path":"\/var\/www\/vhosts\/il-libro.it\/httpdocs\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/TajadodElle.jpg","size":"full","id":107343,"alt":"","pixels":3172400,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Anna","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.il-libro.it\/#organization","name":"il libro libreria internazionale","url":"https:\/\/www.il-libro.it\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/IL-LIBRO-Libreria-Internazionale-2127680667458029\/?fref=ts","https:\/\/www.instagram.com\/il.libro.internazionale\/"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.il-libro.it\/#logo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/www.il-libro.it\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.il-libro.it\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/logo.png","width":180,"height":90,"caption":"il libro libreria internazionale"},"image":{"@id":"https:\/\/www.il-libro.it\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.il-libro.it\/#website","url":"https:\/\/www.il-libro.it\/","name":"Il Libro - Libreria Internazionale","description":"Benvenuti nella libreria internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.il-libro.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.il-libro.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/#primaryimage","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/www.il-libro.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/TajadodElle.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.il-libro.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/TajadodElle.jpg","width":1400,"height":2266},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/#webpage","url":"https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/","name":"Elle joue - Il Libro - Libreria Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.il-libro.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-05-03T08:34:07+00:00","dateModified":"2020-05-03T08:34:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.il-libro.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Elle joue"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/www.il-libro.it\/#\/schema\/person\/6a34e9b4cc72b2d269e1ae45dcb83083"},"headline":"Elle joue","datePublished":"2020-05-03T08:34:07+00:00","dateModified":"2020-05-03T08:34:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/#webpage"},"wordCount":175,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.il-libro.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.il-libro.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/TajadodElle.jpg","articleSection":["Joie de lecture"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.il-libro.it\/elle-joue\/#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.il-libro.it\/#\/schema\/person\/6a34e9b4cc72b2d269e1ae45dcb83083","name":"Anna","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.il-libro.it\/#personlogo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5446c35a665205777a696408926ad672?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5446c35a665205777a696408926ad672?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.il-libro.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108060"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.il-libro.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.il-libro.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.il-libro.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.il-libro.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108060"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.il-libro.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108060\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.il-libro.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.il-libro.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.il-libro.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.il-libro.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}