MUSS MAL PIPI von Manuela Olten Zuhause darf man beispielsweise nicht im Stehen Pipi machen, im Kaufhaus darf man sich wiederum nicht auf das Klo setzen. Beim Kinderarzt allerdings schon…. Das ist alle sehr verwirrend und vermutlich nur von Erwachsenen durchschaubar. Le varie regole di dove ci si può sedere e dove non quando…
Dettagli
So was tun Erwachsene nie! von Cali und Chaud Erwachsene sind einfach perfekt. Sie streiten sich nie, sie sind nie neidisch auf andere, sie tricksen nicht und sie achten stets darauf, die Umwelt sauber zu halten. Stimmt’s? Natürlich nicht! Das wahre Treiben dieser sogenannten “vernünftigen” Erwachsenen wird hier schonungslos aufgedeckt! Gli adulti sono perfetti! E’…
Dettagli
Mio, mein Mio von Astrid Lindgren Abenteuer in einem geheimnisvollen Land. Der Waisenjunge Bo Vilhelm Olsson, der bei Pflegeeltern in liebloser Umgebung aufwächst, findet auf geheimnisvolle Weise das “Land der Ferne”, in dem sein Vater, den er noch nie gesehen hat, König ist. La fuga fantastica del bambino, protagonista di una realtà di ordinaria tristezza.…
Dettagli
Konrad oder Das Kind aus der Konservenbüchse von Christine Nöstlinger Frau Bartolotti mag keine Kinder doch eines Tages bekommt sie einen Sohn per Post geschickt: Konrad aus der Konservenbüchse. Er ist schrecklich ordentlich und nahezu perfekt, und Frau Bartolotti ist sehr chaotisch. Aber dann gewinnt Frau Bartolotti Konrad so lieb, dass sie ihn gar nicht…
Dettagli
Das Sommergeheimnis aus der Reihe Detektivbüro LasseMaja Lasse und Maja fahren in den Sommerferien zum Campen. Dort treffen sie auf ihre Freundin Miranda und deren Affen Sylvester. Doch kurz darauf ist Sylvester wie vom Erdboden verschluckt. Können sie das Rätsel um den verschwundenen Affen lösen? Zudem enthält dieser Band viele spannende Rätsel und Mitmachseiten. Durante…
Dettagli
Der fantastische Mr. Fox von Roald Dahl Jeden Abend wieder lässt Vater Fuchs seiner Familie die Wahl zwischen einem Festessen mit Ente, Gans oder Puter, die er bei den umliegenden Bauernhöfen stiehlt. Dass die Bauern Grimm, Grob und Gräulich das nicht einfach so hinnehmen, ist klar, und ihre Namen tragen sie auch nicht ohne Grund.…
Dettagli
Der kleine Drache Kokosnuss und die wilden Piraten von Ingo Siegner Der kleine Drache Kokosnuss und seine Freundin Mathilda glauben, sie träumen. Da ankert doch direkt neben ihrem Floß ein flottes Piratenschiff und der berüchtigte Schlimme Jim lädt sie freundlich zur Schiffsbesichtigung ein. Wenn das mal keine Seeräuberfalle ist … Ammutinamento sul veliero dei pirati?…
Dettagli
Die kleine Eule von Jill Tomlinson Ein kleiner Eulenjunge, hat Angst vor der Dunkelheit und möchte deshalb ein Tagvogel sein. Bei seinen Erkundungsflügen lernt Platsch unterschiedliche Personen kennen, die ihm jeweils etwas anderes von der Dunkelheit berichten. Im Verlauf des Buches verliert Platsch nach und nach seine Angst. La storia della piccola civetta che aveva…
Dettagli
Die Zugmaus von Uwe Timm Der kleine Mäuserich Stefan schlüpft in einen Eisenbahnwaggon und eine spannende Abenteuerreise beginnt: Stefan lernt das Käseparadies Schweiz, die Baguette-Hauptstadt Paris und sogar England kennen. Doch auch die reiselustigste Maus bekommt irgendwann Heimweh … Una storia avventurosa in diversi paesi con tanta voglia di viaggiare e, infine, anche di… tornare…
Dettagli
Hugo, das freche Schulgespenst Leserabe-Reihe: Reinhören und leichter lesen lernen Das neue Leseraben-Konzept verbindet Hörbuch und Erstlesebuch zu einem einzigartigen “gespenstischen” Leseerlebnis. Hugo lebt in einer Schule. Als Kinder im Schulhaus übernachten, kann Hugo gemeinsam mit Freund Willi endlich mal wieder so richtig spuken! Eine ganz besondere Lesenacht beginnt… Una collana dedicata per bambini con…
Dettagli
